If you want the subproducts to appear as a radio button list, you need to set the following in your parent product record - Display type=Radio.
